explain的用法

《explain的用法》

动词explain意为“解释，说明”，其核心含义是使对方理解原本不清楚或不理解的事情。它既可以作及物动词，也可以作不及物动词，并且可以与不同的介词或副词构成短语，从而表达更加丰富的含义和细微的差别。本文将详细阐述explain的各种用法，并辅以例句进行说明，以期全面展现该词的灵活性和实用性。

一、explain作为及物动词的用法

作为及物动词，explain后直接跟宾语，宾语可以是名词、代词、动词不定式或that从句等。它强调的是解释的对象或内容。

1. 宾语为名词或代词: 这类用法最为常见，直接说明需要解释的事物。

Pleaseexplaintherulesofthegame.(请解释一下游戏规则。)

Heexplainedtheproblemclearly.(他清楚地解释了这个问题。)

Iexplainedittohimmanytimes.(我已经向他解释过很多次了。)

2. 宾语为动词不定式: 这种用法常用于解释某个行为或动作的原因或目的。

Heexplainedtoleaveearly.(他解释说他为什么早退。)

Sheexplainedtodoitthisway.(她解释了为什么要这样做。)

Canyouexplaintorefusetheirinvitation?(你能解释一下为什么拒绝他们的邀请吗？)

3. 宾语为that从句: 用that从句作为宾语，可以解释更为复杂的情况或观点。

Heexplainedthathewaslateduetotraffic.(他解释说他因为交通堵塞而迟到了。)

Theteacherexplainedthattheexamwouldbechallenging.(老师解释说考试会很有挑战性。)

Sheexplainedthatherdecisionwasbasedoncarefulconsideration.(她解释说她的决定是经过仔细考虑的。)

4. 宾语为反身代词: 这种用法通常用于解释自己的行为、想法或动机。

Heexplainedhimselfclearlytothepolice.（他对警察清楚地解释了自己的情况。）

Sheexplainedherselftoherparents.(她向父母解释了自己的行为。)

Ican’texplainmyself.(我无法解释我自己。)

二、explain作为不及物动词的用法

作为不及物动词，explain不需要宾语，通常表示“解释，说明”的动作本身，侧重于解释的行为而不是解释的内容。这种用法通常出现在一些特定的语境中，例如：

Whenyouarewrong,don’texplain.(当你错了的时候，不要解释。)这里强调的是不要试图解释，而非解释的内容。

Youneedn’texplainanymore.(你不必再解释了。)这里强调的是解释的动作已经足够了。

Thesituationexplainsitself.(情况本身就说明了一切。)此处说明情况本身具有自解释性。

三、explain的常见搭配

explain可以与一些介词或副词搭配，构成固定短语，从而更精准地表达含义。

1. explainaway(v.+adv.) :表示“通过解释消除(怀疑、恐惧等)”，指对某些不好的事情或令人难以置信的事情做出解释，从而使其显得不那么糟糕或难以接受。

Sheexplainedawayhermistakebyblamingothers.(她把错误归咎于他人来掩盖自己的错误。)

Hetriedtoexplainawaytheevidenceagainsthim.(他试图解释对他不利证据。)

2. explainto(v.+prep.) :表示“向……解释”，强调解释的对象。介词to后接人或事物，表示解释的对象。

Explainthistothechildren.(向孩子们解释这个。)

Ineedtoexplainthistomyboss.(我需要向我的老板解释这件事。)

Canyouexplaintheinstructionstome?(你能向我解释一下说明吗？)

四、explain的语气和语境

explain的语气和语境也会影响其含义。例如，在正式场合，使用explain通常显得客观和严谨；而在非正式场合，explain则可以更加随意和口语化。此外，根据上下文，explain还可以隐含着辩解、为…找借口的意思。例如：”Hetriedtoexplainhisabsence.”(他试图解释他缺席的原因。)这句话中，”explain”就带有几分辩解的意味。

五、explain与其他近义词的比较

explain与其他一些动词，例如interpret,clarify,elucidate,accountfor等意思相近，但它们之间存在细微的差别。explain更侧重于使人理解，而interpret更侧重于对意义的阐释；clarify更侧重于使事物更清晰易懂；elucidate则更强调对复杂问题的深入解释；accountfor则更侧重于对原因的解释。

总而言之，explain是一个使用广泛、含义丰富的动词，其用法灵活多变，需要根据具体的语境来理解其含义。熟练掌握explain的各种用法，能够使我们的英语表达更加准确、生动和富有层次感。只有在深入理解其各种用法和搭配之后，才能在写作和口语表达中恰当地运用这个词，提升语言表达能力。